Forskrift om konstruksjon, utstyr og drift av fiskefartøy med lengde 15 meter eller mer

Kapittel 11. Innredning og forpleining

Del A – Generelle bestemmelser

§ 11-1.Rederens ansvar for kontroll av innredning mv.

(1) Ved bygging, ombygging eller innkjøp av fartøy er rederiet eller eieren ansvarlig for å kontrollere at følgende forhold tilfredsstiller kravene i dette kapittelet:
1.Størrelsen på rom, korridorer og utganger,
2.hygieniske og sanitære forhold mv.,
3.utstyr, inventar, drenerings- og avløpsarrangement,
4.isolasjon og støyreduserende tiltak, og foreta nødvendige målinger for å stadfeste om støyforholdene er akseptable, jf. § 11-3 første ledd nr. 1, og
5.ventilasjon, oppvarming, og belysning, samt foreta de målinger som er nødvendige for å konstatere om kravene er oppfylt.
(2) Før bygging og ombygging påbegynnes skal Sjøfartsdirektoratet underrettes om hvordan kontroll i henhold til første ledd vil bli gjennomført. Kontrollen skal utføres av en person som har den nødvendige faglige kompetanse for å utførere en betryggende kontroll.
0Endret ved forskrift 24 des 2020 nr. 3264 (i kraft 1 jan 2021).

§ 11-2.Innredningens beliggenhet, størrelse mv.

(1) Innredningens størrelse og antall lugarplasser skal være tilstrekkelig til den besetning som til enhver tid er om bord i fartøyet.
(2) Innredningen skal ligge aktenfor kollisjonsskottet, og være anordnet slik at det er forsvarlig rømningsmulighet med adkomst til redningsmidlene. Det skal ikke være adkomst fra innredningen til lasterom, rom for maling, dekks- og maskinrekvisita eller andre lignende rom. Soverom skal plasseres slik at støy, vibrasjoner og utdunstning fra andre rom begrenses så mye som mulig (Rdir. 1993/103/EØF).
1.Oppholdsrom​1 tillates ikke plassert under et dekk som ligger under dypeste driftsvannlinjen.
2.I innredningen skal lysventiler i skroget være plassert i samsvar med § 2-12. Hvor konstruksjonene gjør det nødvendig, kan Sjøfartsdirektoratet godkjenne at lysventiler sløyfes, jf. § 11-7 første ledd nr. 1.
1Se definisjon i § 1-2 nr. 23 og 37.

§ 11-3.Bygging

(1) Generelle krav
1.Innredningen skal gi betryggende beskyttelse mot vær, sjø, hete, kulde, for høyt støynivå, og mot utdunstning fra andre rom. Det skal gjennomføres hensiktsmessige tiltak slik at støy i innredningen og på arbeidsplassen blir redusert til et rimelig nivå. Det skal tilstrebes å følge normen som fastsatt i vedlegg 2 så langt det er praktisk mulig.
2.Materialer som benyttes i innredningen skal være godkjent. Ståldekk og stålskott som danner tak, vegg eller dørk i innredningen som er utsatt for vær eller som grenser opp til uoppvarmede eller sterkt oppvarmede rom, heise- eller kabelsjakter mv., skal være isolert med K-verdi ikke høyere enn 0,75. Isolasjonsmaterialet skal være godkjent og festet forsvarlig slik at kondens unngås. På skott og undersiden av taket skal isolasjonen dekkes med kledning. Skott og tak i sanitærrom skal være av stål eller annet godkjent vanntett materiale og isolert som nevnt ovenfor.
a.Skott mellom lugarer og korridorer mv. skal bestå av materialer som gir tilfredsstillende støyreduksjon. Materialene skal også tilfredsstille kravene i kapittel 5 om brannsikring.
b.Mellom panel og ytterskott skal det i innredning på hoveddekk og underliggende dekk være tilstrekkelig avløp for vann. Avløpet skal være arrangert slik at det innenfor spantene eller stiverne på dekket er påsatt en minst 50 millimeter høy kantprofil som danner en renne til avløpsrørene eller hull med plugg til åpent dekk på de laveste punkter, hvor vannet kan samle seg.
c.Skott, tak og dørk mot maskinrom, oppvarmede tanker og bysseskott som støter direkte opp til innredningen skal være tilstrekkelig isolert. Damp-, varmtvanns- og andre rørledninger i innredningen skal være innebygget og isolert.
d.Takhøyden i innredningen skal være minst 1.980 millimeter. En reduksjon i takhøyden i et område i innredningen kan godtas når dette finnes rimelig og reduksjonen ikke vil gjøre det ubekvemt for besetningen.
e.På fiskefartøy med lengde (L) 24 meter eller mer bygget 1. januar 2019 eller senere skal takhøyden i innredningen være 2000 millimeter eller mer. En reduksjon i takhøyden til 1900 millimeter i et område kan godtas når dette finnes rimelig og reduksjonen ikke vil gjøre det ubekvemt for besetningen.
(2) Korridorer og trappeganger​1
1.På fartøy med lengde (L) på 45 meter eller mer skal fri bredde av korridoren være minst 900 millimeter. På fartøy med lengde (L) på 24 meter eller mer, men med lengde (L) under 45 meter, skal fri bredde av korridoren være 850 millimeter. På fartøy med lengde (L) under 24 meter skal fri bredde av korridoren være minst 700 millimeter. I korridorer og andre ferdselsveier skal det være anordnet rekkverk, håndlister eller sikret på annen måte for trygg ferdsel. Utganger, herunder nødutganger, og ferdselsveier skal være forsynt med nødlys, jf. § 4-17 annet ledd nr. 3 bokstav b (direktiv 93/103/EØF).
2.Trappeganger skal ha fri bredde på 700 mm og rekkverk eller håndlister på begge sider.
(3) Dører

Bredden på døråpningen til private dagrom, soverom og sanitærrom skal ha en netto lysåpning i karm på minst 580 millimeter. Bredden av døråpninger til andre oppholdsrom enn de som er nevnt i annet ledd, dører som skiller innredning, korridorer, dører til trappesluser og utgangsdører, skal ha en lysåpning i karm på minst 630 millimeter. Dører fra større felles oppholdsrom skal slå utover eller utstyres med sparkepanel. Hvor det kreves sparkepanel i døren, skal dette være minst 400 millimeter x 500 millimeter. Dører til maskinrom skal være av stål eller likeverdig materiale, isolert som skottet den er plassert i, og være selvlukkende og gasstette.

(4) Mannhull

I innredningen tillates mannhull eller andre åpninger til brennoljetanker kun anbrakt i korridorer.

(5) Merking

Atkomsten til vanlige utganger og nødutganger skal merkes med retningsvisere i form av selvlysende piler, grønt lys og lignende. Utgangene skal merkes på en iøynefallende måte over eller ved siden av døren, med betegnelsen «utgang» henholdsvis «nødutgang» på norsk og om nødvendig på engelsk. Skilt, bokstavhøyder, farger mv. skal være i henhold til kravene som nærmere angitt i vedlegg 2.

0Endret ved forskrifter 13 nov 2000 nr. 1135, 20 mars 2001 nr. 340 (i kraft 1 april 2001 for nye og eksisterende fartøy med største lengde på 15 meter og derover, men med lengde (L) under 24 meter), 28 nov 2008 nr. 1318 (i kraft 1 jan 2009), 10 nov 2017 nr. 1778 (i kraft 16 nov 2017), 24 des 2020 nr. 3264 (i kraft 1 jan 2021).
1Se § 5-13, § 5-33 og § 5-50. Se også bestemmelsen i § 2-2.

§ 11-4.​1Drikkevann

Skipsføreren skal ha ansvaret for at det er drikkevann i tilstrekkelig mengde om bord. Vannet skal være hygienisk betryggende og dessuten være klart, uten fremtredende lukt, smak eller farge, og for øvrig tilfredsstille kvalitetsnormer for drikkevann. Drikkevannet skal kontrolleres jevnlig av kompetent personell. Til slik kontroll skal det finnes nødvendig utstyr. Sosial- og helsedepartementet kan gi utfyllende forskrifter om krav til, og kontroll av drikkevann og drikkevannsanlegg som skal følges.

1Jf. ILO konvensjon nr. 68 om kost og forpleining for besetningen på skip. Se for øvrig definisjon i § 1-2 nr. 7.

§ 11-5.​1Ventilasjon

(1) Innredningen skal være tilstrekkelig ventilert med ren luft. Ventilasjonssystemet skal sikre en behagelig temperatur og tilstrekkelig luftsirkulasjon uten ubehagelig trekk. På fartøy med lengde (L) på 24 meter eller mer hvor innredning ligger umiddelbart over brennoljetanker, skal det være anordnet mekanisk luftavtrekk direkte til fri luft (Rdir. 1993/103/EØF).
(2) På fartøy med lengde (L) på 24 meter eller mer skal det fra vaskerom og klosetter være mekanisk avtrekk direkte til fri luft.
(3) Fra sykerom skal det være avtrekk direkte til fri luft uavhengig av andre avtrekkskanaler. Dette gjelder også for naturlig ventilasjon.
(4) På fartøy med lengde (L) på 24 meter eller mer skal det være mekanisk ventilasjon.
1.Anlegget skal ha kapasitet slik at hvert rom i innredningen tilføres minst 30 m​3 frisk luft per person per time. Radiorom skal ha minst ti luftvekslinger per time.
2.Ventilasjonsluftens inntak og utløp skal være regulerbare. Utløp fra soverom til korridorer og ellers hvor det er nødvendig, skal være utstyrt med lydfelle. Luften må kunne stenges av i hvert soverom og oppholdsrom. Hvis ikke automatisk stengning er anordnet, skal ventilasjonssystemet kunne stanses fra ett eller flere steder utenfor innredningen, samt fra broen. Hovedinntak og -utløp i alle ventilasjonssystemer skal kunne lukkes utenfor vifterommet i tilfelle brann.
3.Ventilasjonskanaler, utløp og eventuell isolering av anlegget skal være av ubrennbare materialer.
(5) På fartøy som driver fiske mellom 40 grader N og 40 grader S, skal oppholdsrom utstyres med klimaanlegg som minst skal oppfylle følgende dimensjonering:
1.Ved utetemperatur +35 grader C med cirka 70 prosent relativ fuktighet skal innetemperatur på +29 grader C med cirka 50 prosent relativ fuktighet kunne oppnås. Det må ikke benyttes mer enn 30 prosent returluft.
2.Anleggets kjølemaskineri og luftkjølere skal dessuten være tilpasset slik at ved utetemperatur på +28 grader C med cirka 80 prosent relativ fuktighet skal innetemperatur på +24 grader C med cirka 50 prosent fuktighet kunne oppnås.
3.Kondisjoner som nevnt i nr. 1 og 2 skal kunne oppnås basert på den friskluftmengde som er angitt i fjerde ledd.
(6) Fartøy bygget 1. januar 2019 eller senere og som driver fiske mellom 40 grader nord og 40 grader sør, skal være utstyrt med klimaanlegg i oppholdsrom, på broen, i radiorom og alle sentrale maskinkontrollrom. Klimaanlegget skal oppfylle kravene som følger av femte ledd i paragrafen her.
(7) På fartøy med lengde (L) på 24 meter eller mer skal bysse og proviantrom være utstyrt med mekanisk ventilasjon.
1.Byssa skal være tilstrekkelig ventilert ved mekanisk ventilasjon som gir minst 30 luftvekslinger ved innblåsing og 40 luftvekslinger ved utsuging per time. I proviantrom skal det mekaniske ventilasjonsanlegg gi minst ti luftvekslinger per time om det ikke er egne kjøle- og fryserom om bord. Ventilasjonssystemet skal være regulerbart.
2.I byssa skal det være avtrekk med vaskbare filtre over komfyrer og andre koke- eller stekesteder. Det mekaniske ventilasjonsanlegget i bysse og proviantrom skal være uavhengig av andre ventilasjonssystemer.
0Endret ved forskrifter 10 nov 2017 nr. 1778 (i kraft 16 nov 2017), 24 des 2020 nr. 3264 (i kraft 1 jan 2021).
1Se § 5-9, § 5-29 og § 5-46.

§ 11-6.Oppvarming

Innredningen skal kunne oppvarmes tilstrekkelig slik at det holdes minimumstemperatur på pluss 22 grader C i alle oppholdsrom ved en utetemperatur på – 15 grader C. Varmeapparat skal være fast anbrakt og skjermet slik at risiko for brannfare eller ulemper for de ombordværende unngås.

§ 11-7.Belysning

(1) Generelle krav

Innredningen skal være tilstrekkelig opplyst av dagslys og skal også kunne opplyses av kunstig lys (Rdir. 1993/103/EØF).

1.Hvor det er godkjent å plassere innredningen slik at kravet til naturlig lys ved lysventiler i skipsside ikke kan etterkommes, skal det anvendes kunstig lys. Lyskildene skal ikke være av en slik art eller anbrakt på slik måte at den utsetter noen for fare eller helseskade, og skal kunne avskjermes for ikke å sjenere navigering og manøvrering av eget eller andre fartøy.
2.Ved måling av gjennomsnittlig belysning i et rom, skal alle elektriske lyskilder som normalt er i bruk, være påslått. Når lysmålingene utføres, skal alt dagslys være avskjermet. Det skal tas fem målinger, midt i rommet og i hvert hjørne. Målingene foretas én meter over dørken.
(2) Dagslys

Kravet til dagslys regnes å være tilfredsstilt når følgende krav til glassflater er oppfylt:

1.I soverom utstyrt med runde ventiler skal glassflaten være minst 0,14 m​2 . Ventilene må ikke være mindre enn 0,3 m i diameter. I soverom utstyrt med en rektangulær ventil skal glassflaten være minst 0,25 m​2 . Er soverommet utstyrt med to rektangulære ventiler, skal glassflaten i hver ventil være minst 0,15 m​2 .
2.I spiserom og dagrom som er utstyrt med runde ventiler, skal glassflaten være minst 0,03 m​2 per person rommet er bestemt for. Den totale glassflate i hvert enkelt av disse rom skal imidlertid ikke være mindre enn 0,14 m​2 fordelt på to ventiler. I spiserom og dagrom som er utstyrt med rektangulære ventiler, skal glassflaten være minst 0,06 m​2 per person rommet er bestemt for. Den totale glassflate i hvert enkelt av disse rom skal imidlertid ikke være mindre enn 0,30 m​2 fordelt på to ventiler.
(3) Kunstig belysning

Kunstig belysning skal tilfredsstille følgende krav:

1.Den gjennomsnittlige kunstige belysning i hvert oppholdsrom og soverom skal være minst 150 lux. Ved hver køye skal det være en leselampe på minst 100 lux.
2.Behandlingsrom eller kombinert syke- eller behandlingsrom skal ha minst 300 lux. over instrument- og skrivebord. Ved behandlingsbenk skal det være minst 750 lux.
3.Bad og klosett skal ha minst 100 lux.
4.Korridorer skal ha minst 50 lux.
5.Bysse skal ha minst 200 lux. Over komfyrer, arbeidsbenker, oppvaskbenker og lignende skal det være minst 400 lux.
6.Proviant-, kjøle- og fryserom skal ha minst 100 lux. Over eventuelle arbeidsbenker og lignende skal det være minst 200 lux.
0Endret ved forskrifter 30 des 2002 nr. 1847 (i kraft 1 jan 2003), 28 nov 2008 nr. 1318 (i kraft 1 jan 2009), 24 des 2020 nr. 3264 (i kraft 1 jan 2021).