Forskrift om EU-gjødselvarer (EU-gjødselvareforskriften)

Forordninger

Konsolidert forordning (EU) 2019/1009 om omsetning av EU-gjødselvarer

Europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2019/1009
5. juni 2019
om fastsettelse av regler for tilgjengeliggjøring på markedet av EU-gjødselvarer, om endring av forordning (EF) nr. 1069/2009 og (EF) nr. 1107/2009 og om oppheving av forordning (EF) nr. 2003/2003

VEDLEGG III
Krav til merking
DEL II
PRODUKTSPESIFIKKE KRAV TIL MERKING
Produktfunksjonskategori 1: GJØDSEL
1. Innholdet av næringsstoffer kan bare deklareres dersom de forekommer i EU-gjødselvaren i minstemengden angitt i vedlegg I for den relevante produktfunksjonskategorien.
2. Dersom nitrogen (N) eller fosfor (P) ikke er deklarerte næringsstoffer, skal innholdet av nitrogen (N) eller fosforpentoksid (P2O5) likevel angis dersom det er over 0,5 masseprosent. Denne opplysningen skal være atskilt fra næringsdeklarasjonen.

►M6

3. Følgende regler gjelder for gjødsel som inneholder hemmende forbindelser som angitt i komponentmaterialkategori 1 i vedlegg II del II:
a.Etiketten skal inneholde ordene «nitrifikasjonshemmer», «denitrifikasjonshemmer» eller «ureasehemmer», alt etter hva som er relevant.
b.Innholdet av den nitrifikasjonshemmende forbindelsen skal uttrykkes som en masseprosent av totalnitrogen (N) som forekommer som ammoniumnitrogen (NH4+) og ureanitrogen (CH4N2O).
c.Innholdet av den denitrifikasjonshemmende forbindelsen skal uttrykkes som en masseprosent av nitratet (NO3–) som forekommer.
d.Innholdet av den ureasehemmende forbindelsen skal uttrykkes som en masseprosent av totalnitrogen (N) som forekommer som ureanitrogen (CH4N2O).

◄M6

4. Betegnelsen «mineralgjødsel» kan bare brukes dersom gjødselen tilhører produktfunksjonskategori 1.C og oppfyller følgende tilleggskrav:
a.Mineralgjødselen må ikke inneholde mer enn 1 masseprosent organisk karbon (Corg), bortsett fra organisk karbon fra
i.kelat- eller kompleksdannere nevnt i nr. 3 i komponentmaterialkategori 1 i vedlegg II del II,

►M6

ii.nitrifikasjons-, denitrifikasjons- eller ureasehemmende forbindelser nevnt i nr. 4 i komponentmaterialkategori 1 i vedlegg II del II,

◄M6

iii.overflatebehandlingsmidler nevnt i nr. 1 bokstav a) i komponentmaterialkategori 9 i vedlegg II del II,
iv.urea (CH4N2O) eller
v.kalsiumcyanamid (CaCN2).
b.Dersom fosfor (P) er et deklarert næringsstoff, skal det deklarerte fosforinnholdet bare bestå av fosfor i fosfatisk form, og mineralgjødselen skal oppfylle minst ett av følgende løselighetskriterier:
i.Vannløselighet: minstenivå 40 % av totalfosfor (P).
ii.Løselighet i nøytralt ammoniumsitrat: minstenivå 75 % av totalfosfor (P).
iii.Løselighet i maursyre (bare for bløte råfosfater): minstenivå 55 % av totalfosfor (P).
c.Dersom nitrogen (N) er et deklarert næringsstoff, skal det deklarerte nitrogeninnholdet bare bestå av summen av nitratnitrogen, ammoniumnitrogen, ureanitrogen og nitrogen fra metylenurea, isobutylidendiurea og krotonylidendiurea.

Produktfunksjonskategori 1.A: ORGANISK GJØDSEL

Følgende informasjon skal gis:

a.De deklarerte primære næringsstoffene nitrogen (N), fosfor (P) eller kalium (K) etter kjemisk symbol i rekkefølgen N-P-K.
b.De deklarerte sekundære næringsstoffene kalsium (Ca), magnesium (Mg), natrium (Na) eller svovel (S) etter kjemisk symbol i rekkefølgen Ca-Mg-Na-S.
c.Tall som angir innholdet av de deklarerte næringsstoffene totalnitrogen (N), totalfosfor i form av fosforpentoksid (P2O5) eller totalkalium i form av kaliumoksid (K2O), etterfulgt av tall i parentes som angir det samlede innholdet av kalsiumoksid (CaO), magnesiumoksid (MgO), natriumoksid (Na2O) eller svoveltrioksid (SO3).
d.Innholdet av følgende deklarerte næringsstoffer og andre parametrer i følgende rekkefølge og angitt i masseprosent:
i.Nitrogen (N):
–totalnitrogen (N),
–minste mengde organisk nitrogen (Norg) etterfulgt av en beskrivelse av opprinnelsen til det organiske materialet som er brukt,
–nitrogen i form av ammoniumnitrogen.
ii.Totalt fosforpentoksid (P2O5).
iii.Totalt kaliumoksid (K2O).
iv.Kalsiumoksid (CaO), magnesiumoksid (MgO), natriumoksid (Na2O) og svoveltrioksid (SO3) uttrykt
–dersom disse næringsstoffene er fullstendig vannløselige, bare som det vannløselige innholdet,
–dersom det løselige innholdet av disse næringsstoffene utgjør minst en firedel av det samlede innholdet av disse næringsstoffene, som det samlede innholdet og det vannløselige innholdet,
–som det samlede innholdet i andre tilfeller.
v.Organisk karbon (Corg).
vi.Tørrstoff.
e.Forholdet mellom organisk karbon og totalnitrogen (Corg/N).
f.Produksjonsdato.
g.Formen på produktets fysiske enhet, for eksempel pulver eller pelleter, dersom det er relevant.

Produktfunksjonskategori 1.B: ORGANISK-MINERALSK GJØDSEL

1. Følgende informasjon skal gis:
a.De deklarerte primære næringsstoffene nitrogen (N), fosfor (P) eller kalium (K) etter kjemisk symbol i rekkefølgen N-P-K.
b.Dersom det er relevant, de deklarerte sekundære næringsstoffene kalsium (Ca), magnesium (Mg), natrium (Na) eller svovel (S) etter kjemisk symbol i rekkefølgen Ca-Mg-Na-S.
c.Tall som angir innholdet av de deklarerte næringsstoffene totalnitrogen (N), totalfosfor i form av fosforpentoksid (P2O5) eller totalkalium i form av kaliumoksid (K2O), etterfulgt av tall i parentes som angir det samlede innholdet av kalsiumoksid (CaO), magnesiumoksid (MgO), natriumoksid (Na2O) eller svoveltrioksid (SO3).
d.Innholdet av følgende deklarerte næringsstoffer og andre parametrer i følgende rekkefølge og angitt i masseprosent:
i.Nitrogen (N):
–totalnitrogen (N),
–minste mengde organisk nitrogen (Norg) etterfulgt av en beskrivelse av opprinnelsen til det organiske materialet som er brukt,
–nitrogen i form av nitratnitrogen,
–nitrogen i form av ammoniumnitrogen.
–nitrogen i form av ureanitrogen.
ii.Fosforpentoksid (P2O5):
–totalt fosforpentoksid (P2O5),
–vannløselig fosforpentoksid (P2O5),
–fosforpentoksid (P2O5) løselig i nøytralt ammoniumsitrat,
–dersom det forekommer bløtt råfosfat, fosforpentoksid (P2O5) løselig i maursyre.
iii.Kaliumoksid (K2O):
–totalt kaliumoksid (K2O),
–vannløselig kaliumoksid (K2O).
iv.Kalsiumoksid (CaO), magnesiumoksid (MgO), natriumoksid (Na2O) og svoveltrioksid (SO3) uttrykt
–dersom disse næringsstoffene er fullstendig vannløselige, bare som det vannløselige innholdet,
–dersom det løselige innholdet av disse næringsstoffene utgjør minst en firedel av det samlede innholdet av disse næringsstoffene, som det samlede innholdet og det vannløselige innholdet,
–som det samlede innholdet i andre tilfeller.
v.Organisk karbon (Corg).
vi.Tørrstoff.
e.Dersom det forekommer urea (CH4N2O), informasjon om hvilke virkninger frigivelse av ammoniakk som følge av bruken av gjødselen, kan ha på luftkvaliteten, og en oppfordring til brukerne om å treffe egnede avhjelpende tiltak.
2. Dersom et eller flere av mikronæringsstoffene bor (B), kobolt (Co), jern (Fe), mangan (Mn) og molybden (Mo) forekommer i minsteinnholdet angitt i masseprosent i følgende tabell,
–skal de deklareres dersom de bevisst er tilsatt en organisk-mineralsk gjødsel, og
–kan de deklareres i andre tilfeller:
MikronæringsstoffInnhold av mikronæringsstoff (i masseprosent)
MikronæringsstoffFast organisk-mineralsk gjødselFlytende organisk-mineralsk gjødsel
MikronæringsstoffBeregnet på bruk på vekster eller gressmarkerBeregnet på hagebrukFlytende organisk-mineralsk gjødsel
Bor (B)0,010,010,01
Kobolt (Co)0,002Ikke relevant0,002
Jern (Fe)0,50,020,02
Mangan (Mn)0,10,010,01
Molybden (Mo)0,0010,0010,001
3. Dersom et av eller begge mikronæringsstoffene kobber (Cu) og sink (Zn) forekommer, uten å være bevisst tilsatt, i minsteinnholdet angitt i masseprosent i følgende tabell, kan de deklareres:
MikronæringsstoffInnhold av mikronæringsstoff (i masseprosent)
MikronæringsstoffFast organisk-mineralsk gjødselFlytende organisk-mineralsk gjødsel
MikronæringsstoffBeregnet på bruk på vekster eller gressmarkerBeregnet på hagebrukFlytende organisk-mineralsk gjødsel
Kobber (Cu)0,010,0020,002
Sink (Zn)0,010,0020,002
4. Dersom kobber (Cu) eller sink (Zn) er bevisst tilsatt den organisk-mineralske gjødselen, skal det samlede innholdet av kobber (Cu) eller sink (Zn) deklareres.
5. Mikronæringsstoffene nevnt i nr. 2, 3 og 4 skal deklareres etter opplysningene om makronæringsstoffer. Følgende informasjon skal gis:

►M1

a.De deklarerte mikronæringsstoffenes navn og kjemiske symboler angitt i følgende rekkefølge: bor (B), kobolt (Co), kobber (Cu), jern (Fe), mangan (Mn), molybden (Mo) og sink (Zn) etterfulgt av navnene på deres mot-ioner, dersom de deklarerte mikronæringsstoffene er tilsatt bevisst.

◄M1

b.Det samlede innholdet av mikronæringsstoffer uttrykt som masseprosent
–bare som det vannløselige innholdet dersom disse mikronæringsstoffene er fullstendig vannløselige,
–dersom det løselige innholdet av disse mikronæringsstoffene utgjør minst en firedel av det samlede innholdet av disse mikronæringsstoffene, som det samlede innholdet og det vannløselige innholdet,
–som det samlede innholdet i andre tilfeller.

►M1

c.Dersom de deklarerte mikronæringsstoffene er kelatert med en eller flere kelatdannere eller kompleksbundet med en eller flere kompleksdannere,
–skal følgende opplysninger, alt etter hva som er relevant, angis etter mikronæringsstoffets navn og kjemiske identifikator:

«kelatert med [navnet på kelatdanneren/-dannerne eller en forkortelse for det]» / «kompleksbundet med [navnet på kompleksdanneren/-dannerne eller en forkortelse for det]» / «kelatert med [navnet på kelatdanneren/-dannerne eller en forkortelse for det] og kompleksbundet med [navnet på kompleksdanneren/-dannerne eller en forkortelse for det],

–mengden kelaterte/kompleksbundne mikronæringsstoffer uttrykt som masseprosent.
ca.Dersom de deklarerte mikronæringsstoffene er kelatert med en eller flere kelatdannere, angis det pH-området som garanterer akseptabel stabilitet.

◄M1

►M1

(opphevet)

◄M1

e.Dersom mikronæringsstoffene er tilsatt bevisst, skal det følgende angis: «Benyttes bare ved reelt behov. Doseringen må ikke overskrides.»
6. Dersom en organisk-mineral gjødsel har et innhold av kadmium (Cd) som er lik eller lavere enn 20 mg/kg fosforpentoksid (P2O5), kan teksten «Lavt innhold av kadmium (Cd)» eller lignende eller en visuell framstilling av dette legges til.

Produktfunksjonskategori 1.C: UORGANISK GJØDSEL

Produktfunksjonskategori 1.C.I: UORGANISK MAKRONÆRINGSGJØDSEL

1. Følgende informasjon skal gis:
a.Dersom det er relevant, de deklarerte primære næringsstoffene nitrogen (N), fosfor (P) eller kalium (K) etter kjemisk symbol i rekkefølgen N-P-K.
b.Dersom det er relevant, de deklarerte sekundære næringsstoffene kalsium (Ca), magnesium (Mg), natrium (Na) eller svovel (S) etter kjemisk symbol i rekkefølgen Ca-Mg-Na-S.
c.Tall som angir innholdet av de deklarerte næringsstoffene totalnitrogen (N), totalfosfor i form av fosforpentoksid (P2O5) eller totalkalium i form av kaliumoksid (K2O), etterfulgt av tall i parentes som angir det samlede innholdet av kalsiumoksid (CaO), magnesiumoksid (MgO), natriumoksid (Na2O) eller svoveltrioksid (SO3).
d.Innholdet av følgende deklarerte næringsstoffer i følgende rekkefølge og angitt i masseprosent:
i.Nitrogen (N):
–totalnitrogen (N),
–nitrogen i form av nitratnitrogen,
–nitrogen i form av ammoniumnitrogen.
–nitrogen i form av ureanitrogen.
–nitrogen fra ureaformaldehyd, isobutylidendiurea, krotonylidendiurea,
–nitrogen fra cyanamidnitrogen.
ii.Fosforpentoksid (P2O5):
–totalt fosforpentoksid (P2O5),
–vannløselig fosforpentoksid (P2O5),
–fosforpentoksid (P2O5) løselig i nøytralt ammoniumsitrat,
–dersom det forekommer bløtt råfosfat, fosforpentoksid (P2O5) løselig i maursyre.
iii.Vannløselig kaliumoksid (K2O).
iv.Kalsiumoksid (CaO), magnesiumoksid (MgO), natriumoksid (Na2O) og svoveltrioksid (SO3) uttrykt
–dersom disse næringsstoffene er fullstendig vannløselige, bare som det vannløselige innholdet,
–dersom det løselige innholdet av disse næringsstoffene utgjør minst en firedel av det samlede innholdet av disse næringsstoffene, som det samlede innholdet og det vannløselige innholdet,
–som det samlede innholdet i andre tilfeller.
e.Dersom det forekommer urea (CH4N2O), informasjon om hvilke virkninger frigivelse av ammoniakk som følge av bruken av gjødselen, kan ha på luftkvaliteten, og en oppfordring til brukerne om å treffe egnede avhjelpende tiltak.
2. Dersom en uorganisk makronæringsgjødsel har et innhold av kadmium (Cd) som er lik eller lavere enn 20 mg/kg fosforpentoksid (P2O5), kan teksten «Lavt innhold av kadmium (Cd)» eller lignende eller en visuell framstilling av dette legges til.

Produktfunksjonskategori 1.C.I a): FAST UORGANISK MAKRONÆRINGSGJØDSEL

1. En fast uorganisk makronæringsgjødsel kan bare merkes som «kompleks» dersom hver fysiske enhet inneholder alle de deklarerte næringsstoffene i det deklarerte innholdet.
2. Den faste uorganiske makronæringsgjødselens kornstørrelse skal angis og uttrykkes som den masseprosentdelen av produktet som passerer gjennom en bestemt sikt.

►M1

3. Formen på produktets fysiske enhet skal angis på en eller en kombinasjon av to eller flere av følgende måter:
a.Granulater.
b.Pelleter.
c.Pulver dersom minst 90 masseprosent av produktet kan passere gjennom en sikt med en maskevidde på 1 mm.
d.Priller.

◄M1

4. For overflatebehandlet fast uorganisk makronæringsgjødsel skal navnet på overflatebehandlingsmidlene og prosentdelen av gjødselen som er belagt med hvert overflatebehandlingsmiddel, angis sammen med det følgende:
a.Når det gjelder polymerbelagt fast uorganisk makronæringsgjødsel, følgende angivelse: «Hastigheten næringsstoffene frigis med, kan variere avhengig av substratets temperatur. Det kan være nødvendig å tilpasse gjødslingen.»
b.Når det gjelder fast uorganisk makronæringsgjødsel belagt med svovel (S) og svovel/polymer-belagt fast uorganisk makronæringsgjødsel, følgende angivelse: «Hastigheten næringsstoffene frigis med, kan variere avhengig av substratets temperatur og den biologiske aktiviteten. Det kan være nødvendig å tilpasse gjødslingen.»
5. Dersom et eller flere av mikronæringsstoffene bor (B), kobolt (Co), jern (Fe), mangan (Mn) og molybden (Mo) forekommer i minsteinnholdet angitt i følgende tabell i masseprosent,
–skal de deklareres dersom de bevisst er tilsatt den faste uorganiske makronæringsgjødselen, og
–kan de deklareres i andre tilfeller:
MikronæringsstoffInnhold av mikronæringsstoff (i masseprosent)
MikronæringsstoffBeregnet på bruk på vekster eller gressmarkerBeregnet på hagebruk
Bor (B)0,010,01
Kobolt (Co)0,002Ikke relevant
Jern (Fe)0,50,02
Mangan (Mn)0,10,01
Molybden (Mo)0,0010,001
6. Dersom et av eller begge mikronæringsstoffene kobber (Cu) og sink (Zn) forekommer, uten å være bevisst tilsatt, i minsteinnholdet angitt i masseprosent i følgende tabell, kan de deklareres:
MikronæringsstoffInnhold av mikronæringsstoff (i masseprosent)
MikronæringsstoffBeregnet på bruk på vekster eller gressmarkerBeregnet på hagebruk
Kobber (Cu)0,010,002
Sink (Zn)0,010,002
7. Dersom kobber (Cu) eller sink (Zn) er bevisst tilsatt den faste uorganiske makronæringsgjødselen, skal det samlede innholdet av kobber (Cu) eller sink (Zn) deklareres.
8. Mikronæringsstoffene nevnt i nr. 5, 6 og 7 skal deklareres etter opplysningene om makronæringsstoffer. Følgende informasjon skal gis:

►M1

a.De deklarerte mikronæringsstoffenes navn og kjemiske symboler angitt i følgende rekkefølge: bor (B), kobolt (Co), kobber (Cu), jern (Fe), mangan (Mn), molybden (Mo) og sink (Zn) etterfulgt av navnene på deres mot-ioner, dersom de deklarerte mikronæringsstoffene er tilsatt bevisst.

◄M1

b.Det samlede innholdet av mikronæringsstoffer uttrykt som masseprosent
–bare som det vannløselige innholdet dersom disse mikronæringsstoffene er fullstendig vannløselige,
–dersom det løselige innholdet av disse mikronæringsstoffene utgjør minst en firedel av det samlede innholdet av disse mikronæringsstoffene, som det samlede innholdet og det vannløselige innholdet,
–som det samlede innholdet i andre tilfeller.

►M1

c.Dersom de deklarerte mikronæringsstoffene er kelatert med en eller flere kelatdannere eller kompleksbundet med en eller flere kompleksdannere,
–skal følgende opplysninger, alt etter hva som er relevant, angis etter mikronæringsstoffets navn og kjemiske identifikator:

«kelatert med [navnet på kelatdanneren/-dannerne eller en forkortelse for det]» / «kompleksbundet med [navnet på kompleksdanneren/-dannerne eller en forkortelse for det]» / «kelatert med [navnet på kelatdanneren/-dannerne eller en forkortelse for det] og kompleksbundet med [navnet på kompleksdanneren/-dannerne eller en forkortelse for det],

–mengden kelaterte/kompleksbundne mikronæringsstoffer uttrykt som masseprosent.
ca.Dersom de deklarerte mikronæringsstoffene er kelatert med en eller flere kelatdannere, angis det pH-området som garanterer akseptabel stabilitet.

◄M1

►M1

(Opphevet)

◄M1

e.Dersom mikronæringsstoffene er tilsatt bevisst, skal det følgende angis: «Benyttes bare ved reelt behov. Doseringen må ikke overskrides.»

Produktfunksjonskategori 1.C.I. b): FLYTENDE UORGANISK MAKRONÆRINGSGJØDSEL

1. På etiketten skal det angis om den flytende uorganiske makronæringsgjødselen er i suspendert eller oppløst form.
2. Næringsstoffinnholdet kan angis i masseprosent eller i volumprosent.
3. Dersom et eller flere av mikronæringsstoffene bor (B), kobolt (Co), jern (Fe), mangan (Mn) og molybden (Mo) forekommer i minsteinnholdet angitt i følgende tabell i masseprosent,
–skal de deklareres dersom de bevisst er tilsatt den flytende uorganiske makronæringsgjødselen, og
–kan de deklareres i andre tilfeller:
MikronæringsstoffInnhold av mikronæringsstoff (i masseprosent)
Bor (B)0,01
Kobolt (Co)0,002
Jern (Fe)0,02
Mangan (Mn)0,01
Molybden (Mo)0,001
4. Dersom et av eller begge mikronæringsstoffene kobber (Cu) og sink (Zn) forekommer, uten å være bevisst tilsatt, med minst 0,002 masseprosent, kan de deklareres.
5. Dersom kobber (Cu) eller sink (Zn) er bevisst tilsatt den flytende uorganiske makronæringsgjødselen, skal det samlede innholdet av kobber (Cu) eller sink (Zn) deklareres.
6. Mikronæringsstoffene nevnt i nr. 3, 4 og 5 skal deklareres etter opplysningene om makronæringsstoffer. Følgende informasjon skal gis:

►M1

a.De deklarerte mikronæringsstoffenes navn og kjemiske symboler angitt i følgende rekkefølge: bor (B), kobolt (Co), kobber (Cu), jern (Fe), mangan (Mn), molybden (Mo) og sink (Zn) etterfulgt av navnene på deres mot-ioner, dersom de deklarerte mikronæringsstoffene er tilsatt bevisst.

◄M1

b.Det samlede innholdet av mikronæringsstoffer uttrykt som masseprosent eller volumprosent
–bare som det vannløselige innholdet dersom disse mikronæringsstoffene er fullstendig vannløselige,
–dersom det løselige innholdet av disse mikronæringsstoffene utgjør minst en firedel av det samlede innholdet av disse mikronæringsstoffene, som det samlede innholdet og det vannløselige innholdet,
–som det samlede innholdet i andre tilfeller.

►M1

c.Dersom de deklarerte mikronæringsstoffene er kelatert med en eller flere kelatdannere eller kompleksbundet med en eller flere kompleksdannere,
–skal følgende opplysninger, alt etter hva som er relevant, angis etter mikronæringsstoffets navn og kjemiske identifikator:

«kelatert med [navnet på kelatdanneren/-dannerne eller en forkortelse for det]» / «kompleksbundet med [navnet på kompleksdanneren/-dannerne eller en forkortelse for det]» / «kelatert med [navnet på kelatdanneren/-dannerne eller en forkortelse for det] og kompleksbundet med [navnet på kompleksdanneren/-dannerne eller en forkortelse for det],

–mengden kelaterte/kompleksbundne mikronæringsstoffer uttrykt som masseprosent.
ca.Dersom de deklarerte mikronæringsstoffene er kelatert med en eller flere kelatdannere, angis det pH-området som garanterer akseptabel stabilitet.

◄M1

►M1

(Opphevet)

◄M1

e.Dersom mikronæringsstoffene er tilsatt bevisst, skal det følgende angis: «Benyttes bare ved reelt behov. Doseringen må ikke overskrides.»

Produktfunksjonskategori 1.C.II: UORGANISK MIKRONÆRINGSGJØDSEL

►M1

1. De deklarerte mikronæringsstoffene i den uorganiske mikronæringsgjødselen skal angis etter navn og kjemiske symboler i følgende rekkefølge: bor (B), kobolt (Co), kobber (Cu), jern (Fe), mangan (Mn), molybden (Mo) og sink (Zn) etterfulgt av navnene på deres mot-ioner, dersom de deklarerte mikronæringsstoffene er tilsatt bevisst.
2. Dersom de deklarerte mikronæringsstoffene er kelatert med en eller flere kelatdannere, og hver kelatdanner kan identifiseres og kvantifiseres og kelaterer minst 1 % vannløselige mikronæringsstoffer, eller de deklarerte mikronæringsstoffene er kompleksbundet med en eller flere kompleksdannere, skal følgende opplysninger, alt etter hva som er relevant, angis etter mikronæringsstoffets navn og kjemiske identifikator:
–«kelatert med [navnet på kelatdanneren/-dannerne eller en forkortelse for det]» / «kompleksbundet med [navnet på kompleksdanneren/-dannerne eller en forkortelse for det]» / «kelatert med [navnet på kelat-danneren/-dannerne eller en forkortelse for det] og kompleksbundet med [navnet på kompleksdanneren/-dannerne eller en forkortelse for det],
–mengden kelaterte/kompleksbundne mikronæringsstoffer uttrykt som masseprosent.
2a. Dersom de deklarerte mikronæringsstoffene er kelatert med en eller flere kelatdannere, angis det pH-området som garanterer akseptabel stabilitet.

◄M1

►M1

(Opphevet)

◄M1

4. Det følgende skal angis: «Benyttes bare ved reelt behov. Doseringen må ikke overskrides.»

Produktfunksjonskategori 1.C.II a): REN UORGANISK MIKRONÆRINGSGJØDSEL

1. På etiketten skal den relevante produkttypen angis i henhold til tabellen under produktfunksjonskategori 1.C.II a) i vedlegg I del II.
2. Det samlede innholdet av mikronæringsstoffer skal uttrykkes som masseprosent:
–dersom mikronæringsstoffet er fullstendig vannløselig, bare som det vannløselige innholdet,
–dersom det løselige innholdet av mikronæringsstoffet utgjør minst en firedel av det samlede innholdet av dette mikronæringsstoffet, som det samlede innholdet og det vannløselige innholdet,
–det samlede innholdet i andre tilfeller.

Produktfunksjonskategori 1.C.II b): SAMMENSATT UORGANISK MIKRONÆRINGSGJØDSEL

1. Mikronæringsstoffer skal bare deklareres dersom de forekommer i minsteinnholdet angitt i følgende tabell uttrykt i masseprosent:
MikronæringsstoffInnhold av mikronæringsstoff (i masseprosent)
MikronæringsstoffIkke-kelatert, ikke-kompleksbundetKelatert eller kompleksbundet
Bor (B)0,2Ikke relevant
Kobolt (Co)0,020,02
Kobber (Cu)0,50,1
Jern (Fe)20,3
Mangan (Mn)0,50,1
Molybden (Mo)0,02Ikke relevant
Sink (Zn)0,50,1
2. Dersom den sammensatte uorganiske mikronæringsgjødselen er i suspendert eller oppløst form, skal det på etiketten angis «i suspensjon» eller «i løsning», alt etter hva som er relevant.
3. Det samlede innholdet av mikronæringsstoffer skal uttrykkes som masseprosent:
–dersom mikronæringsstoffene er fullstendig vannløselige, bare som det vannløselige innholdet,
–dersom det løselige innholdet av mikronæringsstoffene utgjør minst halvparten av det samlede innholdet av disse mikronæringsstoffene, det samlede innholdet og det vannløselige innholdet,
–det samlede innholdet i andre tilfeller.