I forskrift 18. oktober 2002 nr. 1180 om fra hvilke tredjeland det kan importeres egg, eggprodukter, snegler, froskelår, gelatin, honning, melk og melkebaserte produkter samt visse kjøttprodukter gjøres følgende endringer:
Forskriftens tittel skal lyde:
Forskrift om fra hvilke tredjestater det kan importeres snegler, froskelår, gelatin, honning, melk og melkebaserte produkter
Forskriftens hjemmelsfelt og EØS-henvisninger skal lyde:
Hjemmel: Fastsatt av Helsedepartementet (nå Helse- og omsorgsdepartementet og Landbruksdepartementet (nå Landbruks- og matdepartementet) 18. oktober 2002 med hjemmel i lov 19. desember 2003 nr. 124 om matproduksjon og mattrygghet mv. (matloven) § 12, § 16, § 19, § 23 tredje ledd, § 33 første ledd og § 36 andre ledd, jf. delegeringsvedtak 19. desember 2003 nr. 1790. EØS-henvisninger: EØS-avtalen vedlegg I (vedtak 94/278/EF med senere endringer, vedtak 2004/432/EF med senere endringer, vedtak 95/340/EF med senere endringer, vedtak 2008/105/EF og vedtak 2008/222/EF).
§ 1 skal lyde:
Formålet med denne forskriften er å ivareta folkehelsemessige hensyn ved import fra tredjestater av snegler, froskelår, gelatin, honning, melk og melkebaserte produkter.
§ 2 punktene 1, 2, 8 og 9 oppheves.
§ 2 nåværende punkter 3, 4, 5, 6 og 7 endres til respektive punkter 1, 2, 3, 4 og 5.
§ 3 første ledd skal lyde:
Næringsmidler omfattet av § 2 nr. 1 til 5 kan bare importeres fra tredjestater oppført for det aktuelle næringsmidlet i vedlegg I til IV i denne forskriften.
§ 3 tredje og fjerde ledd oppheves.
§ 3 nåværende femte og sjette ledd blir tredje og fjerde ledd.
Vedlegg I og II oppheves.
Nåværende vedlegg III, IV, V og VI blir vedlegg I, II, III og IV.
II
I forskrift 18. oktober 1999 nr. 1163 om tilsyn og kontroll ved import og transitt mv. av animalske næringsmidler og produkter av animalsk opprinnelse mv. fra tredjeland gjøres følgende endring:
være produsert av ferskt kjøtt som oppfyller forskrift 9. september 2005 nr. 1045 om generelle dyrehelsemessige betingelser for produksjon, bearbeiding, omsetning og import fra tredjeland av næringsmidler av animalsk opprinnelse til konsum, forskrift 3. juli 2008 nr. 785 om import av ferskt kjøtt og kjøttprodukter av fjørfe, struts og fuglevilt, konsumegg og eggprodukter fra tredjestater, forskrift 3. juli 2008 nr. 784 om import av ferskt kjøtt og kjøttprodukter av landpattedyr fra tredjestater.
§ 17 nr. 3 skal lyde:
3.
være produsert av ferskt kjøtt som oppfyller forskrift 9. september 2005 nr. 1045 om generelle dyrehelsemessige betingelser for produksjon, bearbeiding, omsetning og import fra tredjeland av næringsmidler av animalsk opprinnelse til konsum, forskrift 3. juli 2008 nr. 785 om import av ferskt kjøtt og kjøttprodukter av fjørfe, struts og fuglevilt, konsumegg og eggprodukter fra tredjestater, forskrift 3. juli 2008 nr. 784 om import av ferskt kjøtt og kjøttprodukter av landpattedyr fra tredjestater.
§ 30 fotnote 1 skal lyde:
1
Forskrift 9. september 2005 nr. 1045 om generelle dyrehelsemessige betingelser for produksjon, bearbeiding, omsetning og import fra tredjeland av næringsmidler av animalsk opprinnelse til konsum, forskrift 3. juli 2008 nr. 785 om import av ferskt kjøtt og kjøttprodukter av fjørfe, struts og fuglevilt, konsumegg og eggprodukter fra tredjestater og forskrift 3. juli 2008 nr. 784 om import av ferskt kjøtt og kjøttprodukter av landpattedyr fra tredjestater.
Forskrift 3. juli 2008 nr. 785 om import av ferskt kjøtt og kjøttprodukter av fjørfe, struts og fuglevilt, konsumegg og eggprodukter fra tredjestater og forskrift 3. juli 2008 nr. 784 om import av ferskt kjøtt og kjøttprodukter av landpattedyr fra tredjestater.
V
I forskrift 6. april 1995 nr. 353 om hygiene ved produksjon og frambud m.v. av kjøttprodukter og enkelte andre produkter av animalsk opprinnelse gjøres følgende endring:
§ 59a fotnote 1 skal lyde:
1
Forskrift 3. juli 2008 nr. 785 om import av ferskt kjøtt og kjøttprodukter av fjørfe, struts og fuglevilt, konsumegg og eggprodukter fra tredjestater og forskrift 3. juli 2008 nr. 784 om import av ferskt kjøtt og kjøttprodukter av landpattedyr fra tredjestater.
VI
I forskrift 2. februar 1996 nr. 132 om hygiene og kontroll mv. ved produksjon og omsetning mv. av kaninkjøtt og kjøtt av oppdrettsvilt gjøres følgende endring:
§ 10d fotnote 1 skal lyde:
1
Forskrift 3. juli 2008 nr. 785 om import av ferskt kjøtt og kjøttprodukter av fjørfe, struts og fuglevilt, konsumegg og eggprodukter fra tredjestater og forskrift 3. juli 2008 nr. 784 om import av ferskt kjøtt og kjøttprodukter av landpattedyr fra tredjestater.
VII
I forskrift 21. mars 1995 nr. 265 om hygiene og kontroll mv. ved produksjon og omsetning av ferskt fjørfekjøtt gjøres følgende endring:
§ 66a nr. 1 skal lyde:
1.
komme fra tredjeland eller en region av tredjeland som er oppført på liste over godkjente land som er tatt inn i forskrift 3. juli 2008 nr. 785 om import av ferskt kjøtt og kjøttprodukter av fjørfe, struts og fuglevilt, konsumegg og eggprodukter fra tredjestater.
Forskrift om endring i forskrifter som følge av forskrifter om import av ferskt kjøtt og kjøttprodukter m.m.
Hjemmel: Fastsatt av Helse- og omsorgsdepartementet og Landbruks- og matdepartementet 3. juli 2008 med hjemmel i lov 19. desember 2003 nr. 124 om matproduksjon og mattrygghet mv. (matloven) § 12, § 16 og § 19, jf. delegeringsvedtak 19. desember 2003 nr. 1790.
I
I forskrift 18. oktober 2002 nr. 1180 om fra hvilke tredjeland det kan importeres egg, eggprodukter, snegler, froskelår, gelatin, honning, melk og melkebaserte produkter samt visse kjøttprodukter gjøres følgende endringer:
Forskriftens tittel skal lyde:
Forskrift om fra hvilke tredjestater det kan importeres snegler, froskelår, gelatin, honning, melk og melkebaserte produkter
Forskriftens hjemmelsfelt og EØS-henvisninger skal lyde:
Hjemmel: Fastsatt av Helsedepartementet (nå Helse- og omsorgsdepartementet og Landbruksdepartementet (nå Landbruks- og matdepartementet) 18. oktober 2002 med hjemmel i lov 19. desember 2003 nr. 124 om matproduksjon og mattrygghet mv. (matloven) § 12, § 16, § 19, § 23 tredje ledd, § 33 første ledd og § 36 andre ledd, jf. delegeringsvedtak 19. desember 2003 nr. 1790.
EØS-henvisninger: EØS-avtalen vedlegg I (vedtak 94/278/EF med senere endringer, vedtak 2004/432/EF med senere endringer, vedtak 95/340/EF med senere endringer, vedtak 2008/105/EF og vedtak 2008/222/EF).
§ 1 skal lyde:
Formålet med denne forskriften er å ivareta folkehelsemessige hensyn ved import fra tredjestater av snegler, froskelår, gelatin, honning, melk og melkebaserte produkter.
§ 2 punktene 1, 2, 8 og 9 oppheves.
§ 2 nåværende punkter 3, 4, 5, 6 og 7 endres til respektive punkter 1, 2, 3, 4 og 5.
§ 3 første ledd skal lyde:
Næringsmidler omfattet av § 2 nr. 1 til 5 kan bare importeres fra tredjestater oppført for det aktuelle næringsmidlet i vedlegg I til IV i denne forskriften.
§ 3 tredje og fjerde ledd oppheves.
§ 3 nåværende femte og sjette ledd blir tredje og fjerde ledd.
Vedlegg I og II oppheves.
Nåværende vedlegg III, IV, V og VI blir vedlegg I, II, III og IV.
II
I forskrift 18. oktober 1999 nr. 1163 om tilsyn og kontroll ved import og transitt mv. av animalske næringsmidler og produkter av animalsk opprinnelse mv. fra tredjeland gjøres følgende endring:
§ 3 fotnote 1 skal lyde:
III
I forskrift 23. desember 1998 nr. 1470 om krav til kvernet kjøtt og tilberedt kjøtt og hygiene ved produksjon mv. gjøres følgende endringer:
§ 10 nr. 3 skal lyde:
§ 17 nr. 3 skal lyde:
§ 30 fotnote 1 skal lyde:
IV
I forskrift 2. februar 1996 nr. 133 om hygiene og kontroll mv. ved produksjon og omsetning av viltkjøtt gjøres følgende endring:
§ 35h fotnote 1 skal lyde:
V
I forskrift 6. april 1995 nr. 353 om hygiene ved produksjon og frambud m.v. av kjøttprodukter og enkelte andre produkter av animalsk opprinnelse gjøres følgende endring:
§ 59a fotnote 1 skal lyde:
VI
I forskrift 2. februar 1996 nr. 132 om hygiene og kontroll mv. ved produksjon og omsetning mv. av kaninkjøtt og kjøtt av oppdrettsvilt gjøres følgende endring:
§ 10d fotnote 1 skal lyde:
VII
I forskrift 21. mars 1995 nr. 265 om hygiene og kontroll mv. ved produksjon og omsetning av ferskt fjørfekjøtt gjøres følgende endring:
§ 66a nr. 1 skal lyde:
VIII
Endringene trer i kraft straks.