Norsk Lovtidend logo

Lov om endringer i lov av 17. juni 1966 nr. 12 om folketrygd og i visse andre lover.

DatoLOV-1993-06-11-84
DepartementKommunal- og arbeidsdepartementet
PublisertAvd I 1993 Nr. 10
Ikrafttredelse01.01.1994
EndrerLOV-1966-06-17-12, LOV-1947-06-27-9, LOV-1966-12-16-9
Gjelder forNorge
Kunngjort09.07.1993
KorttittelEndringslov til folketrygdloven m.m.

Ot.prp.nr.58 (1992–1993), Innst.O.nr.129 (1992–1993), Besl.O.nr.123 (1992–1993). Odels- og lagtingsvedtak hhv. 1. og 9. juni 1993. Fremmet av Kommunal- og arbeidsdepartementet.

Endringer i følgende andre lover:

1.Lov av 27. juni 1947 nr. 9 om tiltak til å fremme sysselsettingen
2.Lov av 16. desember 1966 nr. 9 om anke til Trygderetten

I.

I lov av 17. juni 1966 nr. 12 om folketrygd gjøres følgende endringer:

A. Endringer i kapittel 5 – Ytelser under attføring m.v.:

Overskriften til kapittel 5, Ytelser under attføring m.v., oppheves. 

Overskriften til kapittel 5A skal lyde: 

Kap. 5A Ytelser under medisinsk rehabilitering m.v. 

Någjeldende § 5-1 blir ny § 5A-1. 

Någjeldende § 5-2 blir ny § 5A-2 og skal lyde:

Det er et vilkår for rett til ytelser etter § 5A-3 at den trygdede på grunn av sykdom, skade eller lyte

a.har fått sin evne til å utføre inntektsgivende arbeid varig nedsatt eller
b.har fått sine muligheter til å velge yrke eller arbeidsplass vesentlig innskrenket.

Ytelser gis i forbindelse med tiltak som er nødvendige og hensiktsmessige for at den trygdede skal bli istand til å skaffe seg eller beholde høvelig arbeid. 

Någjeldende § 5-3 blir ny § 5A-3 og skal lyde:

Attføringshjelp kan ytes i den utstrekning det anses nødvendig og hensiktsmessig i form av

a.hjelpemidler, ombygging av maskiner eller annet teknisk utstyr på arbeidsplassen, under utdanning og under attføring
b.stønad til bil
c.førerhund
d.lese- og sekretærhjelp for blinde og svaksynte under utdanning eller i arbeid
e.tolkehjelp for hørselshemmede
f.tolke- og ledsagerhjelp for døvblinde

Departementet fastsetter nærmere forskrifter om attføringshjelp etter denne paragraf. Det kan herunder bestemmes at utlån av hjelpemidler skal skje gjennom hjelpemiddelsentral. 

Någjeldende § 5-4 blir ny § 5A-4 og skal lyde:

1. Til den som er 16 år eller eldre og som er trygdet med rett til sykepenger ytes rehabiliteringspenger under fortsatt arbeidsuførhet etter utløpet av stønadstiden for sykepenger, jfr. § 3-12 A første ledd, dersom funksjonsnedsettelsen klart skyldes sykdom, skade eller lyte. Arbeidsuførhet som skyldes sosiale, økonomiske eller andre livsproblemer gir ikke rett til rehabiliteringspenger.
2. Til den som er 16 år eller eldre og som er trygdet uten rett til sykepenger, ytes rehabiliteringspenger fra det tidspunkt han eller hun har vært arbeidsufør uavbrutt i 52 uker og fortsatt er arbeidsufør, dersom funksjonsnedsettelsen klart skyldes sykdom, skade eller lyte. Arbeidsuførhet som skyldes sosiale, økonomiske eller andre livsproblemer gir ikke rett til rehabiliteringspenger.
3. Blir en trygdet som har hevet rehabiliteringspenger, på ny arbeidsufør på grunn av samme sykdom innen ett år, tar rehabiliteringspengene til å løpe igjen. Det samme gjelder den som blir arbeidsufør på grunn av en annen sykdom innen 26 uker dersom vedkommende er i arbeid uten å ha opptjent ny rett til sykepenger. Uten hensyn til tidsfristen nevnt i første og annet punktum kan det også ytes rehabiliteringspenger til trygdet som har gjennomgått yrkesrettet attføring etter kap. 5B og attføringen må avbrytes på grunn av sykdom.
4. Rehabiliteringspengene ytes bare for den tid en trygdet er under aktiv behandling med utsikt til bedring av arbeidsevnen.

Rehabiliteringspenger ytes vanligvis ikke lenger enn sammenhengende i 52 uker. Departementet gir forskrifter om når det likevel kan ytes rehabiliteringspenger i en lengre periode.

5. Når en trygdet har satt fram krav om uførepensjon og det er sannsynlig at han eller hun vil få innvilget pensjon, kan det ytes foreløpig uførestønad i ventetiden.
6. Departementet kan gi nærmere forskrifter om ytelse av rehabiliteringspenger eller foreløpig uførestønad etter denne paragraf. 

Någjeldende § 5-5 blir ny § 5A-5 og skal lyde:

Rehabiliteringspenger og foreløpig uførestønad skal svare til uførepensjon med tillegg for ektefelle og barn etter reglene i § 8-4 til § 8-9, jfr. kap. 11.

Bestemmelsene i § 8-10 får tilsvarende anvendelse for trygdet som er innlagt i institusjon som nevnt i § 7-9 nr. 1.

Departementet gir nærmere regler om ytelse av rehabiliteringspenger og foreløpig uførestønad, og kan herunder fravike beregnings- og graderingsregler som gjelder for uførepensjon. Departementet kan bestemme at rehabiliteringspenger i en viss periode kan ytes etter en lavere uføregrad enn 50 prosent. 

Någjeldende § 5-6 blir ny § 5A-6 og skal lyde:

Rehabiliteringspenger og foreløpig uførestønad faller bort

a.hvis den trygdede får rett til uførepensjon eller alderspensjon etter loven her eller avtalefestet pensjon med statstilskott.
b.i den utstrekning den trygdede mottar tilsvarende stønad etter kapittel 10, § 11-9 eller kapittel 12. Dette gjelder likevel ikke foreløpig uførestønad.
c.– – –
d.i det tidsrom den trygdede utholder varetekt, straff eller sikring i institusjon. Det samme gjelder for den som er sikret i privat forpleining. Ved arbeid for arbeidsgiver utenfor anstalten i henhold til lov om fengselsvesenet av 12. desember 1958 nr. 7 § 17 femte ledd, har den trygdede likevel rett til rehabiliteringspenger etter § 5A-4 nr. 1. Det samme gjelder for trygdet som er sikret i institusjon utenfor fengselsvesenet eller i privat forpleining og som arbeider for utenforstående arbeidsgiver. 

Någjeldende § 5-7 oppheves. 

Någjeldende § 5-8 blir ny § 5A-8. 

Någjeldende § 5-9 blir ny § 5A-9. 

Overskriften til kapittel 5B skal lyde: 

Kap. 5B Ytelser under yrkesrettet attføring

§ 5B-1.(Innledning)

Formålet med ytelser etter dette kapitlet er å dekke utgifter til livsopphold for trygdet som gjennomgår yrkesrettet attføring (attføringspenger), og å dekke bestemte utgifter som en trygdet har i forbindelse med attføringen (attføringsstønad).

Bestemmelser om

-generelle vilkår for rett til ytelser står i §§ 5B-2 til 5B-6
-de forskjellige situasjoner der det kan ytes attføringspenger står i § 5B-7
-de forskjellige former for attføringsstønad står i § 5B-8
-beregning av attføringspengene står i §§ 5B-9 og 5B-10
-attføringspenger under opphold i institusjon står i § 5B-11
-attføringspenger under opphold i fengsel står i § 5B-12
-forholdet til andre ytelser står i §§ 5B-13 og 5B-14
-saksbehandling står i § 5B-15

§ 5B-2.(Forutgående trygdetid)

Det er et vilkår for rett til ytelser etter dette kapitlet at vedkommende har vært trygdet i minst tre år umiddelbart før krav om stønad settes fram, eller har vært trygdet i minst ett år umiddelbart før kravet settes fram og herunder har vært fysisk og psykisk i stand til å utøve et normalt erverv i minst ett år.

Vilkåret i første ledd kan fravikes for norsk statsborger som tidligere har vært trygdet i sammenlagt minst tre år, og lidelsen som begrunner kravet er oppstått mens vedkommende var trygdet eller innen to år etter at vedkommende gikk ut av trygden. Vilkåret i første ledd kan også ellers fravikes hvis særlige grunner gjør det rimelig.

Vilkårene om forutgående trygdetid gjelder ikke for flyktninger som er trygdet.

Vilkårene om forutgående trygdetid gjelder ikke ved yrkesskade som går inn under kapittel 11.

§ 5B-3.(Opphold i Norge/i utlandet)

Det er et vilkår for rett til ytelser etter dette kapitlet at den trygdede oppholder seg i Norge.

En trygdet som oppholder seg i utlandet, har likevel rett til ytelser dersom vedkommende gjennomgår yrkesrettet attføring i utlandet.

En trygdet som oppholder seg i utlandet i en begrenset periode kan også ellers få ytelser etter dette kapitlet dersom utenlandsoppholdet ikke vil forlenge eller vanskeliggjøre attføringen.

§ 5B-4.(Alder)

Det er et vilkår for rett til attføringspenger etter § 5B-7 at den trygdede er mellom 19 og 67 år.

Det er et vilkår for rett til attføringsstønad etter § 5B-8 at den trygdede er mellom 16 og 67 år.

Ytelser til skolegang for ungdom under 22 år kan bare ytes til den som på grunn av sykdom, skade eller lyte er i en utdanningssituasjon som avviker vesentlig fra den som gjelder for annen ungdom.

§ 5B-5.(Sykdom, skade eller lyte)

Det er et vilkår for rett til ytelser etter dette kapitlet at den trygdede på grunn av sykdom, skade eller lyte

a)har fått sin evne til å utføre inntektsgivende arbeid varig nedsatt, eller
b)har fått sine muligheter til å velge yrke eller arbeidsplass vesentlig innskrenket.

Ved vurderingen legges det vekt på alder, evner, utdanning, yrkesbakgrunn, arbeidsmuligheter på hjemstedet og arbeidsmuligheter på andre steder der det er rimelig at vedkommende tar arbeid.

§ 5B-6.(Nødvendig og hensiktsmessig tiltak)

Ytelser etter dette kapitlet gis i forbindelse med tiltak som er nødvendige og hensiktsmessige for at den trygdede skal bli istand til å skaffe seg eller beholde høvelig arbeid.

§ 5B-7.(Attføringspenger)

Det ytes attføringspenger til en trygdet i den tiden vedkommende gjennomfører et yrkesrettet attføringstiltak.

Det kan også ytes attføringspenger

a)i ventetid før et attføringstiltak settes i verk
b)i ventetid under attføringen
c)i ventetid etter attføringsperioden, før en trygdet har fått eller er anvist arbeid.

Departementet gir forskrifter om stønad etter denne paragrafen.

§ 5B-8.(Attføringsstønad)

Det ytes attføringsstønad til trygdet som gjennomgår yrkesrettet attføring. Stønaden ytes i form av tilskott, lån eller garanti for lån til

a)trening og behandling i godkjent attføringsinstitusjon
b)opplæring, trening og arbeidstilvenning ved skole, kurs, bedrift e.l.
c)reise og flytting i forbindelse med attføring og nytt arbeid
d)igangsetting av egen virksomhet
e)dekning av utgifter til den trygdedes eller familiens underhold
f)andre formål som har avgjørende betydning for å gjennomføre attføringstiltaket.

Departementet gir forskrifter om stønad etter denne paragrafen.

§ 5B-9.(Attføringspengenes størrelse)

Attføringspenger skal svare til uførepensjon med tillegg for ektefelle og barn etter reglene i §§ 8-4 til 8-9, jfr. kapittel 11.

Det ytes hele attføringspenger dersom en trygdet har tapt hele sin inntektsevne. Når inntektsevnen skal vurderes tas det hensyn til om den trygdede har reduserte muligheter til å utføre inntektsgivende arbeid på grunn av attføringen.

Det ytes graderte attføringspenger dersom den trygdede har tapt en del av inntektsevnen. Den graderte ytelsen svarer til den del av inntektsevnen som er tapt. Det ytes ikke attføringspenger dersom den trygdede har tapt mindre enn halvparten av sin inntektsevne.

Departementet kan fravike beregnings- og graderingsreglene som gjelder for uførepensjon.

§ 5B-10.(Stønadsdager)

Attføringspenger ytes for alle dagene i uken unntatt søndag.

Dagsatsen framkommer ved at den årlige stønaden divideres med 312.

§ 5B-11.(Attføringspenger under opphold i institusjon)

Dersom en trygdet gjennomgår yrkesrettet attføring mens vedkommende oppholder seg i en institusjon med fri kost og losji, reduseres attføringspengene i henhold til lovens § 7-9. Reduksjonen skal skje fra og med den første hele måned etter at institusjonsoppholdet tok til.

Dersom den trygdede i løpet av institusjonsoppholdet har utgifter til familiens underhold, hushold, faste avgifter eller andre faste utgifter, kan det bestemmes at attføringspengene skal reduseres mindre enn nevnt i første ledd.

§ 5B-12.(Attføringspenger under opphold i fengsel)

Retten til attføringspenger faller bort i det tidsrom en trygdet utholder varetekt, straff eller sikring i institusjon. Det samme gjelder den som er sikret i privat forpleining.

§ 5B-13.(Forholdet til andre folketrygdytelser til livsopphold)

Den som samtidig fyller vilkårene for attføringspenger og for sykepenger, har rett til den høyeste av ytelsene.

Attføringspenger faller bort

a)når den trygdede får rett til uførepensjon eller alderspensjon etter loven her eller avtalefestet pensjon med statstilskott,
b)i den utstrekning den trygdede mottar tilsvarende stønad etter kapittel 10, § 11-9 eller kapittel 12.

Departementet gir forskrifter om stønad til trygdet som samtidig fyller vilkårene for rett til attføringspenger etter dette kapittel og tilskott under yrkesrettet attføring, gitt med hjemmel i § 4-1 nr. 1, bokstav e.

§ 5B-14.(Forholdet til ytelser etter annen lovgivning)

Retten til ytelser etter dette kapittel faller bort i den utstrekning slik ytelse omfattes av ansvarsområdet i annen lovgivning. Departementet kan gi nærmere forskrifter om avgrensningen.

§ 5B-15.(Saksbehandling/administrasjon)

1. Arbeidsmarkedsetatens organer gjør vedtak om ytelser ved yrkesrettet attføring i utlandet, jfr. § 5B-3, vedtak om attføringspenger etter § 5B-7, med unntak av en begrenset periode fastsatt av departementet, og vedtak om attføringsstønad etter § 5B-8. Lov 27. juni 1947 nr. 9 om tiltak til å fremme sysselsetting kapittel V gis anvendelse for arbeidsmarkedsetatens vedtak.

Trygdeetatens organer vurderer hvorvidt de generelle vilkår for ytelser etter dette kapittel er tilstede, og gjør vedtak som ikke etter første ledd skal gjøres av arbeidsmarkedsetatens organer.

2. Bestemmelsene i denne lovs kapittel 13, 14, 15 og 18 får ikke virkning for vedtak som arbeidsmarkedsetatens organer har gjort om ytelser etter dette kapitlet, bortsett fra §§ 14-8, 14-9, 15-6, første, tredje og fjerde ledd, 15-8, 18-3 nr. 1, 18-6 og 18-10 til 18-13.

Retten til å begjære påtale etter § 18-6 første ledd tilligger Arbeidsdirektoratet eller den det bemyndiger.

B. Endringer i andre kapitler:

§ 3-2 nr. 1 annet ledd bokstav d skal lyde:

d)den trygdede gjennomgår yrkesrettet attføring etter kapittel 5B 

§ 3-3 nr. 2 første punktum skal lyde:

Kongen kan gi regler om begrensning og opphør av sykepenger til trygdet som har eller får uførepensjon etter kapittel 8 eller kapittel 11, alderspensjon etter kapittel 7 eller foreløpig uførestønad etter § 5A-4 nr. 5. 

§ 3-11 første ledd skal lyde:

Trygdet som etter å ha hevet attføringspenger ikke lenger fyller vilkårene etter § 5B-7, men fortsatt er arbeidsufør på grunn av sykdom, har rett til sykepenger etter bestemmelsene i dette kapittel dersom han var trygdet med rett til sykepenger da attføringen tok til. 

§ 4-3 nr. 5 første ledd femte punktum skal lyde:

Tillegg til dagpenger faller bort for barn som selv har sykepenger etter kapittel 3, dagpenger etter dette kapittel, rehabiliteringspenger eller foreløpig uførestønad etter kapittel 5A, attføringspenger etter kapittel 5B, uførepensjon etter kapittel 8 eller 11, eller barnepensjon etter kapittel 10 eller 11. 

§ 7-2 nr. 3 annet ledd første punktum skal lyde:

Full grunnpensjon svarer til grunnbeløpet dersom pensjonisten er ugift eller har ektefelle som ikke oppebærer alderspensjon, uførepensjon, foreløpig uførestønad eller avtalefestet pensjon med statstilskott. 

§ 7-6 første punktum skal lyde:

Har en alderspensjonist ektefelle som oppebærer alderspensjon, uførepensjon, foreløpig uførestønad eller avtalefestet pensjon med statstilskott, kan pensjonisten gi avkall på sin rett til pensjon dersom vedkommende er godskrevet en kortere trygdetid enn ektefellen. 

§ 7-7 annet ledd annet punktum skal lyde:

Det samme gjelder ektefelle som etter loven her får alderspensjon, uførepensjon eller foreløpig uførestønad eller som får avtalefestet pensjon med statstilskott. 

§ 8-2 annet ledd skal lyde:

Grunnstønad og hjelpestønad ytes etter satser som fastsettes av Stortinget og kan gis samtidig eller hver for seg. 

§ 8-7 annet ledd annet punktum skal lyde:

Det samme gjelder ektefelle som etter loven her får alderspensjon, uførepensjon eller foreløpig uførestønad, eller som får avtalefestet pensjon med statstilskott. 

§ 10-7 skal lyde:

For den som oppebærer uførepensjon eller foreløpig uførestønad og som blir berettiget til pensjon etter dette kapittel, får bestemmelsene i § 8-6 tilsvarende anvendelse. 

§ 10-10 første ledd skal lyde:

Ytelser etter kapitlet her til gjenlevende ektefelle, skilt ektefelle og ugift person som nevnt i § 10-9, faller bort når vedkommende fyller 67 år eller får rett til uførepensjon eller foreløpig uførestønad. 

§ 10-11 nr. 8 første ledd skal lyde:

Barnepensjon fastsatt etter bestemmelsene i nr. 4 annet, tredje og fjerde ledd og nr. 7 faller bort i den utstrekning barnet har eller får rett til uførepensjon etter kapittel 8 eller foreløpig uførestønad etter § 5A-4 nr. 5. 

§ 12-4 første ledd skal lyde:

Retten til ytelser etter dette kapittel faller bort hvis trygdede inngår ekteskap. Det samme gjelder i den utstrekning vedkommende mottar stønad – bortsett fra barnepensjon – etter kapitlene 8, 10 eller 11 som svarer til stønad etter dette kapittel, eller mottar foreløpig uførestønad. 

§ 14-5 nr. 1 bokstav c og d skal lyde:

c.rehabiliteringspenger og foreløpig uførestønad etter kap. 5A i den utstrekning Rikstrygdeverket bestemmer,
d.attføringspenger for en begrenset periode etter § 5B-7 i den utstrekning departementet bestemmer, 

Någjeldende bokstav d, e og f blir e, f og g. 

§ 14-7 nr. 3 skal lyde:

3. En avgjørelse som er truffet av trygdekontoret etter denne lov, kan ankes inn for Rikstrygdeverket. Rikstrygdeverket kan overlate sin myndighet som ankeinstans til fylkeskontorene, jfr. § 13-1 annet ledd. Fristen for anke er seks uker. Reglene i lov av 16. desember 1966 nr. 9 om anke til Trygderetten §§ 10 – 12, 13 første og annet ledd og 14 får tilsvarende anvendelse så langt de passer.

En avgjørelse som er truffet av fylkeskontoret, kan ankes direkte inn for Trygderetten. Det samme gjelder en avgjørelse som er truffet av Folketrygdkontoret for utenlandssaker eller trygdekontorene i Bergen, Bærum, Stavanger eller Trondheim (storkontor) i saker der disse er delegert særskilt avgjørelsesmyndighet, jfr. § 14-6 annet ledd. Avgjørelser etter kap. 5A som er truffet av fylkeskontor eller storkontor skal likevel ankes inn for Rikstrygdeverket.

Fylkeskontorets og Rikstrygdeverkets avgjørelser av ankesak som nevnt i første og annet ledd kan ankes inn for Trygderetten. Trygderetten kan likevel ikke prøve det faktiske grunnlag for avgjørelsen. Fristen for anke til Trygderetten er seks uker, jfr. lov av 16. desember 1966 nr. 9 om anke til Trygderetten § 10.

Fylkeskontorets og Rikstrygdeverkets avgjørelser etter første og annet ledd kan bringes inn for de alminnelige domstoler først etter at Trygderetten har tatt avgjørelse i saken eller det er på det rene at avgjørelsen ikke kan overprøves av Trygderetten, jfr. tredje ledd annet punktum.

Kongen kan bestemme at visse avgjørelser etter denne lov skal unntas fra anke til Trygderetten, eller bare skal kunne prøves for så vidt gjelder lovmessigheten av vedtaket. 

§ 14-9 fjerde ledd tredje punktum skal lyde:

Uførepensjon etter kapittel 8 eller 11 og foreløpig uførestønad etter kapittel 5A gis først fra og med den kalendermåned hvori sykepengeperioden opphører dersom den trygdede mottar eller har mottatt sykepenger. 

§ 15-1 nr. 1 første ledd første punktum skal lyde:

Sykepenger, fødselspenger, adopsjonspenger, rehabiliteringspenger, attføringspenger og annen attføringsstønad som er fastsatt med bestemte satser pr. dag, unntatt foreløpig uførestønad, utbetales fra og med den dag retten til ytelser oppstår og opphører straks denne rett faller bort. 

§ 15-1 nr. 3 første ledd første og annet punktum skal lyde:

Pensjon, grunnstønad, hjelpestønad, foreløpig uførestønad og overgangsstønad gis i alminnelighet fra og med kalendermåneden etter den kalendermåned vedkommende fyller vilkårene for rett til ytelser og utbetales etterskottsvis pr. måned. Uførepensjon etter kapittel 8 eller 11 og foreløpig uførestønad, utbetales likevel fra og med den kalendermåned pensjonen får virkning i tilfelle hvor vedkommende mottar eller har mottatt sykepenger, jfr. § 14-9 fjerde ledd tredje punktum.

II.

I lov av 27. juni 1947 nr. 9 om tiltak til å fremme sysselsettingen gjøres følgende endringer: 

Overskriften til kapittel V skal lyde: 

Kapittel V. Stønad i henhold til lov om folketrygd kap. 4 og kap. 5B. Administrative bestemmelser, anke m.v. 

Ny § 30A skal lyde:

Krav om ytelser etter lov om folketrygd kapittel 5B settes fram for trygdekontoret på vedkommendes bosted. Når trygdekontoret har gjort vedtak, overføres saken til arbeidsmarkedsetaten.

Etter at en sak er overført til arbeidsmarkedsetaten, settes alle krav om ytelser etter lov om folketrygd kapittel 5B fram for arbeidskontoret på vedkommendes bosted.

En person som oppholder seg i utlandet skal sette fram krav for det organ Arbeidsdirektoratet bestemmer.

Krav om ytelser etter lov om folketrygd kapittel 5B avgjøres av det organ Arbeidsdirektoratet bestemmer.

Arbeidsdirektoratet gir nærmere regler for framgangsmåten ved framsetting og behandling av krav etter denne paragrafen. 

Ny § 30B skal lyde:

Et vedtak av arbeidsmarkedsetatens organer etter lov om folketrygd kapittel 5B, kan påklages til det forvaltningsorgan som er nærmest overordnet det forvaltningsorgan som har gjort vedtaket.

Et vedtak etter denne paragrafen kan ankes til Trygderetten etter bestemmelsene i lov 16. desember 1966 nr. 9 om anke til Trygderetten. Trygderetten kan ikke prøve det faktiske grunnlaget for avgjørelsen. 

§ 31 første ledd skal lyde:

Rett til klage over vedtak truffet i henhold til bestemmelsene i dette kapittel, jfr. lov om folketrygd kapittel 4 og kapittel 5B, har den som direkte berøres av vedtaket. 

§ 33 skal lyde:

Arbeidsformidlingens organer plikter å gi søkeren rettledning om rettigheter og plikter etter dette kapittel og lov om folketrygd kapittel 4 og kapittel 5B, og skal påse at de forhold som har betydning for behandlingen av vedkommende stønadssak, blir klarlagt så godt som mulig.

III.

I lov av 16. desember 1966 nr. 9 om anke til Trygderetten gjøres følgende endringer: 

§ 13 tredje og nytt fjerde og femte ledd skal lyde:

Anke over en avgjørelse som er truffet av trygdekontoret, kan settes fram for Trygderetten først etter at trygdekontorets vedtak er overprøvet av Rikstrygdeverket eller fylkeskontoret, jfr. folketrygdloven § 14-7 nr. 3 første og tredje ledd. Dette gjelder likevel ikke en avgjørelse som er truffet av et trygdekontor som er nevnt i § 11 nr. 2 annet ledd i henhold til særskilt delegert avgjørelsesmyndighet.

Anke over en avgjørelse som er truffet av fylkeskontoret etter lov om folketrygd kapittel 5A kan settes fram for Trygderetten først etter at fylkeskontorets vedtak er overprøvet av Rikstrygdeverket. Det samme gjelder avgjørelser truffet av et trygdekontor som nevnt i § 11 nr. 2 annet ledd i henhold til særskilt delegert avgjørelsesmyndighet.

Anke over en avgjørelse som er truffet av arbeidsmarkedsetatens organer etter lov om folketrygd kapittel 5B kan settes fram for Trygderetten først etter at vedtaket er prøvet av overordnet forvaltningsorgan. 

Någjeldende fjerde, femte og sjette ledd blir nye sjette, syvende og åttende ledd. 

§ 14 a tredje ledd skal lyde:

Ankeutvalget kan omgjøre eller oppheve et vedtak om yrkesrettet attføring etter lov om folketrygd §§ 5A-3, 5B-7 og 5B-8 når den enstemmig finner at ankepåstanden helt eller delvis må imøtekommes og avgjørelsen antas ikke å få betydning utenfor den foreliggende sak.

IV.

Ikrafttredelse og overgangsregler

1.Endringene trer i kraft 1. januar 1994.
2.Endringene i lov av 17. juni 1966 nr. 12 om folketrygd og lov av 27. juni 1947 nr. 9 om tiltak til å fremme sysselsettingen gis virkning for tilfelle hvor krav om ytelser settes fram tidligst nevnte dato.
3.Endringene i lov av 16. desember 1966 nr. 9 om anke til Trygderetten gis virkning for vedtak som er gjort tidligst nevnte dato.
4.Departementet gir overgangsregler for de saker som trygdeetaten har gjort vedtak om før 1. januar 1994, og for de saker som er innkommet til trygdeetaten før nevnte dato.