EØS-avtalen – Vedlegg III Produktansvar

IdentAVT-1992-05-02-1-V3
KorttittelEØS-avtalen – Vedlegg III Produktansvar
Tittel (originalspråk)The EEA Agreement – Annex III Product Liability
Ikrafttredelsesdato01-01-1994

Liste i henhold til artikkel 23 bokstav c

INNLEDNING

Når rettsaktene omhandlet i dette vedlegg inneholder begreper eller henviser til særlige fremgangsmåter for Fellesskapets rettssystem, f.eks.

–innledninger,
–den en fellesskapsrettsakt er rettet til,
–henvisninger til EFs territorier eller språk,
–henvisninger til rettigheter og plikter for EFs medlemsstater, deres offentlige institusjoner, foretak eller enkeltpersoner i forhold til hverandre, og
–henvisninger til fremgangsmåter ved utveksling av opplysninger o ved underretning,

kommer protokoll 1 om gjennomgående tilpasning til anvendelse, med mindre annet er fastsatt i dette vedlegg.

OMHANDLEDE RETTSAKTER

385L0374: Rådsdirektiv 85/374/EØF av 25. juli 1985 om tilnærming av medlemsstatenes lover og forskrifter om produktansvar (EFT nr. L 210 av 7.8.1985, s. 29), endret ved:

-399L0034: Europaparlaments- og rådsdirektiv 1999/34/EF av 10. mai 1999 (EFT L 141 av 4.6.1999, s. 20).​1

Direktivets bestemmelser skal for denne avtales formål gjelde med følgende tilpasning:

a.Med hensyn til importørens ansvar som fastsatt i artikkel 3 nr. 2, skal følgende gjelde:
i.Uten å berøre produsentens ansvar skal enhver person som importerer et produkt til EØS med sikte på salg, leie, leasing eller enhver annen form for distribusjon innenfor rammen av sin økonomiske virksomhet, være ansvarlig som produsent.
ii.Det samme gjelder for import fra en EFTA-stat til Fellesskapet, fra Fellesskapet til en EFTA-stat og fra en EFTA-stat til en annen EFTA-stat.

Fra den dag Lugano-konvensjonen av 16. september 1988 om domsmyndighet og fullbyrding av dommer i sivile og kommersielle saker trer i kraft i en medlemsstat eller en EFTA-stat, kommer første punktum i dette punkt ikke lenger til anvendelse mellom de stater som har ratifisert konvensjonen, i den utstrekning en nasjonal dom til fordel for skadelidte kan håndheves overfor produsent eller importør i henhold til punkt i) som følge av ratifikasjonen.

iii.[---]​2
b.Med hensyn til artikkel 14 skal følgende gjelde:

Direktivet skal ikke gjelde for skader som oppstår ved atomulykker, og som er dekket av en internasjonal konvensjon ratifisert av EFTA-stater og EFs medlemsstater.

For Liechtensteins vedkommende skal direktivet heller ikke gjelde dersom dets nasjonale lovgivning gir tilsvarende vern som internasjonale konvensjoner som nevnt ovenfor.​3

1Tilføyd ved EØS-komiteens besl. nr. 59/2000 art. 1.
2Opphevet ved just.prot. vedlegg kap. III.
3Endret ved just.prot. vedlegg kap. III.